阿错在机场过安检的时候，还出了一点小插曲。他从孙大圣那里借来的短剑说什么也过不了安检，后来还是一位来悉尼旅游的中国老人过来给阿错打了原场。老人拿出身份证明的文件证明自己是一位文物鉴赏家，他现场给阿错的短剑做了鉴别，证明这把短剑是一件有考古价值的艺术品。这才勉强让阿错进了关。
阿错这几天几乎就没有好好休息过，飞机起飞之后，他便睡了过去，直到空姐过来送餐食阿错才醒了过来。在飞机上熬了将近二十个小时之后，这次航班的目的地终于到了。
不过下了飞机之后，阿错现在机场换了五千欧元，随后叫了一辆出租车。按着孙大圣之前留给他的地址，找到了外公住的那家医院。阿错进到病房的时候，正看到两位德国大夫正在对外公说着什么。一个留学生模样的人翻译道：“科尔医生说了，必须要联系到您的家人，没有家人的签字，这个手术进行不了……”
“签什么字？不是说好了下个礼拜才做手术吗？”阿错在门口听明白之后，直接走进了病房，详细询问了之后才知道原来医院这里刚刚得到了一颗和外公十分匹配的肾脏。原本下个礼拜的手术必须要马上进行，不过这样的手术一定要家属的签字。但是一直和他们联系的门罗联系不到了，现在正在为这个着急，想不到家属就从天而降了。
听到了手术不能耽误之后，阿错马上签字要进行手术。趁着医生忙着术前准备的时候，他们爷俩终于有了一次短暂的时间说话，见到了阿错之后，外公就忍不住掉了眼泪：“我还以为那个姓门的外国人把你卖了，然后用卖你的钱给我换的肾……你可不知道啊，这几天姥爷我就一直在想，谁能买你？买你干什么？你要是有个三长两短的，我可怎么对得起你死去的妈……”
“我这不挺好的吗？”阿错一边给外公擦着眼泪，一边笑着说道：“你不知道，门罗带着我挣钱去了。看见了吗？这都是我这些日子挣的，过些日子还有。来之前我还在考虑，是不是把你另外一个肾也换了，俩好肾怎么也比一个强吧？”
“别那么造，一个一个来……”
两个人没说多久，外公就被推倒了手术室中。在阿错等在手术室外两个多小时，有些焦虑的等着手术结束。就在这个时候，外面传来了一阵好象是有人拄着拐杖过来的声音。
开始阿错还并不在意，在医院里面见到个把拄着拐杖的人太平常了。不过就在那个拄着拐杖的人推开门走进手术室外等候区的时候，阿错就像被雷劈中一样，身子完全僵住了，一动不动的看着这个刚刚进来的人。
来人身穿一件黑色的大衣，手里拄着一根一人多高的拐杖。正是暗夜最大的BOSS——萨巴赫，他手里还拿着一个好象食盒一样的盒子。
见到了萨巴赫之后，阿错的第一个反应就是拔短剑在自己的舌头上来一刀。不过那句召唤的咒语怎么说来着？过分紧张之下，那几句咒语他是一个字都想不起来了……
和阿错想的不一样，萨巴赫出现并不是来找他寻仇的。走到了阿错之后，他微微笑了一下，指着他身边的位置说道：“我可以坐在这里吗？”
阿错深深的吸了口气之后，豁出去对着萨巴赫说道：“不行，这里有……”
没等阿错说道。萨巴赫已经一屁股坐了下去，嘴里同时说道：“谢谢”
萨巴赫坐下之后，又将手里的盒子放到两个人的中间，随后接着说道：“悉尼大桥的事情我很抱歉，不过要声明一下，比奈和肖恩他们做的事情完全是他们自己的行为，并不是暗夜授意的，也和暗夜无关。下达追杀令的时候，你听到我说过：追杀令只是针对安德里亚斯个人的行为，和其他人无关。我向你保证从这一刻起，绝对不会在出现类似的情况。不过比奈毕竟是暗夜的人，作为暗夜的领袖，我要向你道歉。这个就是我道歉的诚意。”
说话的时候，萨巴赫亲手将盒子打开，阿错扫了一眼，就这一眼一口凉气差点把他呛到。盒子里面是一个人头，人头的主人正是不久之前，差点害死自己的坚果比奈。人头割下来之后经过特殊的处理，就放在阿错的身边，竟然一丝血腥气都闻不到。
“这是什么意思？”阿错换了口气中之后，强打精神对着萨巴赫继续说道：“那么门罗呢？事情是因为门罗起的。想道歉的话，是不是把追杀令撤……”
“比奈是比奈，安德里亚斯是安德里亚斯。两回事不能混为一谈”萨巴赫再次打断了阿错的话，将盒子重新盖好之后，他才继续说道：“暗夜有暗夜的规矩，比奈违反了规矩就要丢掉脑袋，安德里亚斯违反了规矩就要追杀。这样很公平。”
说到这里，萨巴赫顿了一下，他看着阿错笑了一下，随后接着说道：“这次我来找你，除了道歉之外，还有件事请你考虑一下。我阿卜杜拉.萨巴赫邀请你加入暗夜……”
“你说什么？请我进暗夜？”阿错有些不敢相信自己的耳朵。他对着萨巴赫继续说道：“你在开玩笑吧？你说要杀了我这样的话才是你的风格。请我进暗夜，是我听错了，还是你所错了？”
“这只是一次邀请，不过也请你仔细考虑一下。”萨巴赫又从大衣里面的口袋里面掏出来一张支票和名片，将支票放在阿错的大腿上，随后说道：“请不要误会，这张没有写金额的支票并不是请你加入暗夜的代价，这还是对比奈骚扰你的赔礼。希望你能尽快的忘掉那次不愉快的经历。”
说到这里的时候，手术室的灯终于灭了。一位医生走出来用英语对着阿错说手术很成功，病人很快就能康复的话。不过阿错的外公还要等一会才能出来，医生离开之后，萨巴赫也从椅子上起身。他将那个装有比奈脑袋的盒子也拿了起来，对着阿错说道：“这个东西你应该不需要，还是我替你处理了吧。”
说完这句话之后，萨纳盒开始拄着拐杖向着来时的方向走去。一边走一边继续说道：“请考虑一下我的建议，不要被对暗夜的成见蒙蔽了你的双眼。暗夜是造就出来你父亲和安德里亚斯这样传奇人物的组织，它的存在一定会有它的道理……”
说到这里的时候，门外进来了一个同样身穿黑衣的白人。来人接过了那个装着比奈头颅的盒子，随后又替萨巴赫打开了大门。萨巴赫的身子已经出了大门，还是回过头来说道：“再次请你考虑一下我的建议，如果你感兴趣的话，就请打名片上面的电话。到时候我会亲自来迎接你加入暗夜。”
说完之后，萨巴赫最后冲着阿错笑了一下，这才转身离开了这里。
还没等阿错想明白，萨巴赫这是不是用自己引出来门罗的花招时。手术室的大门再次打开，还在麻药状态中沉睡的外公躺在推车中，被人推了出来。
当下阿错也没有心思再想，只将那张支票放好，顺手将萨巴赫留下的名片丢在了垃圾桶里。这才跟着护士一起，回到了病房之中。没过多久，阿错接到通知，外公做手术的费用已经有他的一位叫做萨巴赫朋友付过了。这时候的阿错还是不明白萨巴赫这是什么用意，难不成真的想让自己加入暗夜？